Monaco Middle School

Home of the Thunderhawks

PARENTS: Please note that to ensure a safe campus for all students, you will need to wear a visitor sticker obtained in the front office when on campus. You will be asked to leave the campus without a sticker. This is done to ensure that the students are always safe and the campus is secure.

PADRES: Por favor, tenga en cuenta que para garantizar un campus seguro para todos los estudiantes, debe llevar una pegatina de visitante obtenida en la Oficina en el campus. Se le pedirá a abandonar el recinto sin una pegatina. Esto se hace para que los alumnos siempre son seguros y el campus es seguro.

News

Corona Virus Home School Help

Monaco teachers will be preparing lessons on line and contacting the students at least once a week.  Each teacher will have “office hours” in which students may contact them at anytime for assistance. In addition, it will be expected that students will utilize “EXACT PATH” at home as they do every day at school. This is an online program.

Learning Packets and meals for students are available at Desert Pines HS between 9 a.m.-12 p.m.  Picking up meals without children present at CCSD distribution sites are asked to show their student’s ID card when picking up a meal. To assist parents, we will print them out and they will be available every Tuesday at Monaco between 9 a.m. and 12 p.m.  We ask that you only pick these up at Monaco if you have no transportation to the high school as we are limited on the amount of copies we can make.

Los maestros de Mónaco prepararán lecciones en línea y se comunicarán con los estudiantes al menos una vez por semana. Cada maestro tendrá “horas de oficina” en las cuales los estudiantes pueden contactarlos en cualquier momento para asistencia. Además, se espera que los estudiantes utilicen “EXACT PATH” en casa como lo hacen todos los días en la escuela. Este es un programa en línea.

Paquetes de aprendizaje y comidas para estudiantes están disponibles en Desert Pines HS entre las 9 a.m.-12 p.m. Al recoger una comida sin niños presentes en los sitios de distribución de CCSD se les pide que muestren la tarjeta de identificación de su estudiante cuando recojan una comida. Para ayudar a los padres, los imprimiremos y estarán disponibles todos los martes en Mónaco entre las 9 a.m. y las 12 p.m. Le pedimos que solo los recoja en Mónaco si no tiene transporte a la escuela secundaria, ya que estamos limitados en la cantidad de copias que podemos hacer.

Additional Assistance:

 

 

CLICK HERE TO ORDER YOUR CHILDREN’S SPORT PICTURES FROM JANUARY 28, 2020.

We are receiving Title-1 monies for the 20-21 school year!

As last year, we have been allocated Title-1 funds for the next school year: $522,485.00. This is about $42,000 less than last year.

¡Estamos recibiendo dinero del Título 1 para el año escolar 20-21!

Como el año pasado, se nos asignaron fondos del Título 1 para el próximo año escolar: $ 522,485.00. Esto es aproximadamente $ 42,000 menos que el año pasado.

Breakfast: 7:10 a.m. – 7:40 a.m. See office for late breakfast times.

Classes: 7:40 a.m. – 3:19 p.m. Please note that  Monaco students will be released after Lynch Elementary releases their students.

Backpacks and purses will continue to be banned this year.  Call the office for more information in regards to this regulation if needed.

Primer día de información escolar

El horario escolar ha cambiado y es el siguiente:

Desayuno: 7:10 a.m. a 7:40 a.m. Visite la oficina para los horarios de desayuno tardío.

Clases: 7:40 a.m. – 3:19 p.m. Tenga en cuenta que los estudiantes de Mónaco serán liberados después de que Lynch Elementary libere a sus estudiantes.

Las mochilas y carteras continuarán siendo prohibidas este año. Llame a la oficina para obtener más información con respecto a esta regulación si es necesario.

Urgent: We are no longer considered a “turn around” school.  The turn around school have been disbanded under the state department.  Fortunately for us, we are now one of eight superintendent’s achievement schools.  This allows us a few benefits that other schools do not have.  With these benefits comes the expectation that we will make great growth.  Thank you Dr. Jara for the opportunity to show you and our community how this school can shine.  Ya no somos una escuela “de cambio”. Las escuelas de cambio han sido disueltas bajo el departamento de estado. Afortunadamente, ahora somos una de las ocho escuelas con logros de superintendente. Tenemos beneficios que otras escuelas de CCSD no tienen. Con estos beneficios viene la expectativa de que haremos un gran crecimiento. Gracias, Dr. Jara, por la oportunidad de mostrarle a usted y a nuestra comunidad cómo puede brillar esta escuela.

Upcoming Events

ALL CLARK COUNTY SCHOOLS ARE CLOSED EFFECTIVE IMMEDIATELY THROUGH APRIL 13, 2020. FOR ADDITIONAL INFORMATION, PLEASE VISIT CCSD.NET.

DURING THIS TIME, STUDENT SHOULD BE UTILIZING EXACT PATH ON THE COMPUTERS AT HOME FOR AT LEAST 2 HOURS. ALL STUDENTS USE THIS PROGRAM AT SCHOOL. TEACHERS WILL BE KEEPING TRACK OF THEIR PROGRESS.

TODAS LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE CLARK ESTÁN CERRADAS EN EFECTIVO INMEDIATAMENTE HASTA EL 13 DE ABRIL DE 2020. PARA OBTENER INFORMACIÓN ADICIONAL, VISITE CCSD.NET.

DURANTE ESTE TIEMPO, EL ESTUDIANTE DEBE UTILIZAR EL CAMINO EXACTO EN LAS COMPUTADORAS EN CASA POR AL MENOS 2 HORAS. TODOS LOS ESTUDIANTES UTILIZAN ESTE PROGRAMA EN LA ESCUELA. LOS MAESTROS MANTENDRáN LA PISTA DE SU PROGRESO.

 

 

               Our mariachi stars, Los Gavilanes,  participated in one of the biggest mariachi competitions in San Antonio.  Over 1000 groups participated from all over the US. They came in 3rd place!  Congratulations to our amazing students.

Nuestras estrellas de mariachi, Los Gavilanes, participaron en una de las mayores competiciones de mariachi en San Antonio. Participaron más de 1000 grupos de todo Estados Unidos. Llegaron en 3er lugar! Felicitaciones a nuestros increíbles estudiantes.

 

_________________________________________

WHAT’S COMING UP!

  • February 12: SOT meeting 3:30-4:00
  • February 17:  NO SCHOOL: President’s Day
  • February 22: Food give away: 9:00-1:30
  • March 11: Parent Meeting (PAC): 7:45-9:00
  • March 11: SOT meeting: 3:30-4:00

_________________________________________

The police have been out patrolling to ensure that our children are safe as they come and leave school.  Here are a few things drivers have have been cited for:

  • Stopping in travel lane to drop off/picking up students – You must pull to the right of the roadway to the curb to pick up/drop off a student
  • No U-Turns on Lamont
  • Passing stopped vehicles on Lamont – into the oncoming traffic lane
  • Parking in red zones
  • Jaywalking

Please be careful and observant as it gets very busy and children are not always observant of the traffic.

La policía ha estado patrullando para garantizar que nuestros hijos estén seguros cuando entren y salgan de la escuela. Aquí hay algunas cosas que dijeron que son un problema en Mónaco y han citado los controladores para:

  • Pararse en el carril de viaje para dejar / recoger a los estudiantes: debe retirarse a la derecha de la carretera hacia la acera para recoger / dejar a un estudiante
  • No hay vueltas en U en Lamont
  • Al pasar vehículos detenidos en Lamont – en el carril de tránsito que se aproxima
  • Estacionamiento en zonas rojas
  • Jaywalking

Tenga cuidado y esté atento, ya que se llena mucho y los niños no siempre observan el tráfico.

Our Mariachi Los Gavilanes to participate in a national event!

Monaco Mariachi Report

School Organizational Team (SOT)

Due to the closure of schools, the SOT meetings have been cancelled until further notice.

Click here for information on our school’s Organizational Team which consists of teachers, support staff, and parents.

Haga clic a continuación para obtener información sobre el equipo organizativo de nuestra escuela, que consta de maestros, personal de apoyo y padres.

Our Mission

Monaco Middle School will foster a safe and respectful learning environment for all students to excel academically, socially, and emotionally.

Monaco Courtyard
Exterior Hall
Monaco School Exterior